carregando...
Para cima

Publicação na comunidade "Dicas úteis"

Esta é uma tradução automática.
Clique aqui para ler a publicação no idioma original.

O Portal Internacional da Web é um recurso para públicos de diferentes países do mundo e, portanto, que falam línguas diferentes.

Hoje em dia, faz sentido criar plataformas especificamente internacionais, porque isso dá uma grande vantagem competitiva: uma escola online terá muito mais vendas se não for limitada pela estrutura do idioma.

003a960b7fba619c4bc44d2be88f1d80.jpg

Mas a localização não se trata apenas de tradução. Ao desenvolver um portal ou site internacional, deve-se levar em consideração a tarefa principal: a impressão de que o produto não está traduzido e foi criado especificamente para um determinado país.

O que eu preciso fazer?

  1. Conteúdo 100% amigável. Idealmente, você precisa traduzir não apenas textos, mas também todos os elementos de comunicação: mensagens, fóruns, comentários.
  2. O design mais simples, mas ao mesmo tempo amplo. Seu objetivo é tornar mais fácil para os falantes nativos de outro idioma, para não confundi-los ainda mais. O conforto está no centro de tudo.
  3. Versões para PC e celular. A adaptabilidade do site é uma realidade do nosso tempo. Metade dos usuários não vê mais sentido em usar computadores pessoais, e o número de amantes de gadgets está crescendo constantemente. Uma ferramenta como o Google Analytics o ajudará: mostrará quais aparelhos os residentes de um determinado país usam.
  4. Todos os botões de call to action estão localizados no lado direito — pelo menos para europeus. Para o hebraico, o oposto se aplica.
  5. Escolha palavras-chave internacionais — a tradução automática não ajudará aqui, você precisa de uma análise do núcleo semântico para diferentes países.
  6. Gráficos. Um ponto fundamentalmente importante são as imagens e fotos. O que é perfeitamente aceitável em um país será considerado um insulto em outro. Seja extremamente cuidadoso.
  7. As cores também são simbólicas. Em vários países, o branco é percebido negativamente, porque é um símbolo da morte. Tudo depende da cultura do país.
  8. As fontes precisam ser versáteis porque navegadores e dispositivos diferentes ainda mantêm sua sensibilidade de codificação.
  9. Esteja ciente da versatilidade dos formatos de data e hora para não confundir os usuários.
  10. Instale um conversor de moeda online para ajudar seu público a calcular preços com base em taxas de câmbio, impostos e taxas.
  11. Cuide da geolocalização. Esta ferramenta o ajudará a fornecer informações direcionadas a representantes de diferentes regiões.

O desenvolvimento de um portal ou site internacional é uma forma de entrar no mercado mundial. O fato é que tal plataforma universal permitirá que você desenvolva atividades comerciais e não comerciais, atraindo a atenção de milhões e dezenas de milhões de pessoas em todo o mundo.

Você pode criar uma presença de marca internacional, um site de imobiliárias, uma agência de encontros, uma escola online e até mesmo um quadro de empregos.

A massividade de tais projetos garante a eficácia da publicidade neles e o lucro das comissões por transações, a venda de pacotes premium de opções, aplicações adicionais, etc.

Mas criar esse portal ainda não significa começar um negócio. Existem muitas nuances que podem arruinar tudo e aumentar o efeito.

Os estúdios da web modernos não são capazes de criar ecossistemas grandes e altamente carregados, mas podem realizar sua implementação por uma questão de lucro, deixando você no final sem dinheiro e com um manequim.

Mas este é um negócio potencialmente multimilionário.

A X Networks é o único mercado de TI especializado em tais projetos.

O desenvolvimento de um portal ou site internacional é um evento familiar para nós. Lançamos centenas de sites semelhantes.

O complexo de hardware e software do Qwerty Social Network Engine permite que você crie projetos com os seguintes recursos:

  1. Suporte para mais de 40 idiomas do mundo. A inteligência artificial determina de forma independente o idioma nativo do usuário e traduz todo o conteúdo online, incluindo comunicações.
  2. Escalabilidade horizontal ilimitada. A empresa possui uma estrutura distribuída de "nós" de servidores ao redor do mundo, para que seus usuários não tenham problemas para carregar páginas e usar funcionalidades.
  3. Ferramentas online convenientes para usuários e administradores.
  4. Sistema multinível de teste e segurança de dados pessoais. Vazamento não é possível.
  5. Inteligência artificial que implementa e controla a operação de centenas de opções necessárias.
  6. Sistema integrado de pagamento em várias moedas que permite realizar transações seguras em todo o mundo.
  7. Web design e exibição de página corretos de acordo com as especificações do país.
  8. Mensageiro inteligente, servidor de e-mail e mecanismo de pesquisa.

X Networks não é apenas um executor, mas um integrador de grandes projetos. Por isso, estamos prontos para investir no seu startup, ser seus parceiros e até, se necessário, credores.

Assumimos não só a criação, mas também a promoção e controle sobre o desenvolvimento de portais e sites internacionais.

Na nossa cara você encontra um parceiro, consultor e amigo. Nossa referência é um relacionamento de longo prazo e frutífero.

Contacte-nos e iremos implementar o seu conceito e levá-lo a nível internacional!

Esta é uma tradução automática.
Clique aqui para ler a publicação no idioma original.

Link